Old traditions die hard or—as a growing number of savvy European firms are demonstrating—reinvent themselves. Many bastions of conservative style, such as Burberry, Land Rover, and Louis Vuitton, have ...