Boston Dynamics' latest Atlas humanoid robot successfully combines a backflip with a cartwheel, marking the end of its research phase before transitioning to enterprise use.