Diners say these restaurant chains offer some of the biggest breakfast portions, from pancakes to steak and eggs.