Japan’s construction industry is facing a productivity crisis, as soaring material costs and an aging workforce threaten the future of the nation’s $625 billion sector. But an earthquake-proof ...