The Baby Dylan Groves case became even more heartbreaking when the couple’s older son testified as both parents faced charges over the infant’s death and the effort to hide his body. What came out in ...