Something is shifting in the Finger Lakes region. After years of cautious operations, trimmed menus, reduced hours, and scaled-back ambitions, small businesses across the area are doing something they ...