A year after Trump renamed the Gulf of Mexico to the Gulf of America, Floridians and other coastal residents are divided on what to call it.