The luxury French brand previously issued a cease-and-desist notice to the casino and alleges they deliberately deceived visitors of a partnership.