"We can read each other's minds, so it just felt like no noise, just pure creative space," says Leslie Mann Earl Gibson III/Shutterstock Maude Apatow makes her directorial debut with Poetic License, a ...