WEST CHESTERFIELD, N.H. — “Under Milk Wood,” first commissioned by the BBC in 1953, and described by poet Dylan Thomas as "a play for voices," comes to Actors Theatre Playhouse Fridays and Saturdays, ...