Nearly every Easter and Passover season since 1973, Americans have tuned in to ABC to watch Cecil B. DeMille’s 1956 sand-and-sandals epic “The Ten Commandments.” This year, Netflix picked the season ...