Nickelodeon will have a different on-air look and feel by the time its signature Kids’ Choice Awards airs this weekend. The channel is launching a brand “refresh” Saturday that “reflects the play, ...