SAO PAULO, Brazil — Brazil’s ruling party lost its chance to retake control of South America’s biggest city on Sunday, while an ex-guerrilla who once kidnapped a U.S. ambassador failed in his bid to ...