Women dealing with mental health issues were manipulated by their Palm Beach County psychiatrist into wearing fewer and fewer clothes during online treatment sessions, state discipline documents said.