On a hot August evening in 1969, Douglas Parks stopped by the home of a friend in Pawnee, Okla. He wanted to say good-bye to Dolly Moore, an elderly woman who had helped with his graduate studies in ...