Transgender inmates present some of the most vexing security and placement issues for prisons. These inmates — especially transgender women locked up in men’s prisons — are shockingly vulnerable to ...