Washington played a real-life high school football coach in the 2000 film. Denzel Washington channeled one of his most famous roles during an appearance on Tom Brady's "Let's Go" podcast this week.