It was very cold in New York last night, meaning that the Chicago Symphony Orchestra should have felt right at home. The CSO played a concert in Carnegie Hall. On the podium was its music director ...