It seems like American Airlines (AA) just can't get it right these days. One minute, the major carrier is receiving praise for making travelers' lives easier by integrating in-app rebooking tools, and ...