With permission from the Orwell estate, Sandra Newman's latest novel takes place in the same world and with many of the same characters as 1984, but retold through the eyes of Winston Smith's love ...