When you’re rich and famous, the last thing you expect is to be hit with a massive tax bill. But the IRS has no favorites.