A man is accused of beating a 63-year-old woman while she was unconscious in a Tacoma psychiatric hospital on Saturday.