Florence Nightingale never set foot in India. Yet from a sickbed in London, armed with mortality data and an unstoppable pen, ...