A plaintiff in a newly filed lawsuit claimed her mother's body was "presented, displayed, and utilized" during another family ...