British-Romanian filmmaker Rachel Taparjan's documentary 'Something Familiar' is 'about hope and overcoming adversity and trauma,' she says.