ADHD affects millions of children and adults in the U.S., creating challenges in managing tasks and emotions at work.

If William Murray created a painting he wasn’t happy with, he wouldn’t disregard it and start over on a fresh canvas, as some artists might. Instead, his wife, Angie Murray, said, he would keep ...