Large investors that hold portfolios of hundreds — or thousands — of single-family homes and rent them out have found themselves in the political crosshairs this year. A new bill that just passed the ...