La mythique boîte à chansons, qui renaît lundi, n’est que la façade d’un projet de sauvegarde du patrimoine québécois.