Waddle, a first-round pick in 2021 out of Alabama, played five years for the Dolphins and had three 1,000-yard receiving seasons.