UNC Health and Advocate Health, the state’s two largest providers, have halted gender-affirming care for patients under 19.