The unspoken truth behind Bob Dylan's hit song and how it reshaped songwriting forever with one brutally honest line.