A Sangamon County grand jury returned an indictment for murder, tied to the shooting-death of an 18-year-old male from Rochester in August.