Cinco de Mayo may translate to “Fifth of May,” but there is a lot more to the annual springtime celebration of Hispanic ...