A Farmington woman is facing charges of assault with a dangerous weapon and child abuse relating to a September 2024 incident ...