Trump’s visit was the excuse on Wednesday, but this was just the latest continuation of a row that Britons have long been ...