RGA CEO Tony Cheng rose through the ranks of the Fortune 500 giant without any intention of becoming its leader—saying humility and a desire to learn are important skills for staffers to learn.