Woeltz and Duplessie have remained in custody since their arrest in May. They both pleaded not guilty to a dozen charges, ...