When Metallica opened for The Rolling Stones in 2005, they had to follow an odd request that would ultimately teach them a lesson in humanity.