In 2019, New York City’s main pension fund accused two law firms within its own pool — Bernstein Litowitz and another firm — ...