Apple has settled the Landsheft consumer class action over Siri AI marketing for $250m. The parallel securities-fraud shareholder case continues.