A man injured in a fall from a train station platform sued businesses he said negligently served him when he was already drunk.