Netflix's The Four Seasons brings to its comedy-drama story a bittersweet note, leaving audiences in awe of what becomes of one of its main characters, Nick, played by Steve Carell.