D.C. United has chosen René Weiler as its new head coach. The team announced Wednesday that Weiler will take over once he secures a U.S. work permit.