In January, the Trump administration halted disbursement of funds from the President’s Emergency Plan for AIDS Relief, known as Pepfar, a $7.5 billion program that supplied most of the treatment for H.I.V. in Africa and developing countries worldwide.