Thaddeus Jimenez won one of Chicago’s largest police misconduct settlements.