In the third film from rising scare filmmaker Damian McCarthy, Adam Scott plays a grump who discovers more than colorful characters at an Irish hotel.