New FDA guidance suggests mint, coffee, and spice vape flavors could be authorized, raising debate over toxic additives and youth vaping risks.