Officials at the Bank of England have flagged the growing risk that tech stock prices pumped up by the AI boom could burst.