The immigration agent’s partner said he suffered “a left knee injury and some lacerations to his hands,” according to police body camera footage obtained by the Chicago Sun-Times. But federal ...