A private equity giant delivering 30% IRR and 3 times returns. See why this undervalued TSX stock could define this decade's returns.